2017年2月3日—當然,牛肉麵如此音譯,一般的英語人士必定一頭霧水,輔以簡短的英文解釋方能促進理解,如beefnoodles(「牛肉麵條」,麵條數量常多於一,用複數)或beef ...,在英语中翻译牛肉面·牛肉面-好啊来·有很多在越南中部的美味佳肴,但最热门专业是牛肉面,烤...
自由廣場》讓牛肉麵的英文走向世界
- 小吃英文
- 肉燥麵英文
- 牛肉料理
- 外省牛肉麵食譜
- 小籠包 英文
- 牛肉麵 英文
- 牛肉麵 英文
- 紅燒牛肉麵阿基師
- 牛肉麵 食譜
- 牛肉麵台南
- 素食麵線英文
- 牛肉麵 英文
- 紅燒牛肉麵食譜
- 建宏牛肉麵
- braised
- 肉燥飯英文食譜
- 滷蛋英文
- 大腸麵線英文介紹
- 附近牛肉麵
- 小吃英文
- 林東芳牛肉麵
- braised pork rice
- 牛肉麵維基
- 豬血糕英文
- 滷豬肉英文
2020年12月1日—有人把「牛肉麵」直譯為「beefnoodles」,這樣也對,獨特性也好一些。少了湯麵的限制,此譯的涵蓋層面更廣,多了乾拌麵的彈性,也容許了其他烹調法的可能 ...
** 本站引用參考文章部分資訊,基於少量部分引用原則,為了避免造成過多外部連結,保留參考來源資訊而不直接連結,也請見諒 **